I dalje mislim da bi bilo bolje da budeš kod svoje majke dok se ne vratim.
Ainda acho que você deveria ir à cidade ficar com sua mãe até eu voltar.
Da budeš kod kuæe, sa ocem i majkom?
Estar na sua própria casa, com seu pai e sua mãe?
Treæa stvar, hoæu da budeš kod štala u osam sati.
Terceira coisa, quero que esteja nos estábulos às 8 horas.
Kada treba da budeš kod kuæe?
Que horas tem de chegar em casa?
Dakle, ako je to što govoriš taèno, u Džokejskom klubu si, na hipodromu u 13:45, u subotu poslepodne, a trebao si da budeš kod kuæe u 12:30 da probamo spasiti naš brak!
Então, se o que disse é verdade... você está no Jóquei Clube, às 13:45 do sábado... quando deveria estar em casa às 12:30 recomeçando o nosso casamento!
Dok porota bude veæala moraæeš da budeš kod g-ðe Kolodi.
Enquanto o júri deliberar terá de ficar com Mrs. Kolodny.
Bit æe lijepo kad opet budeš kod kuæe, Benjamine.
É bom saber que você estará em casa novamente, Benjamin.
Hoæeš li da budeš kod mene?
Quer vir ficar comigo? - Não.
Nisam htela da te uznemiravam ali veæ je odavno trebalo da budeš kod kuæe.
Ted! Eu prometi que não o incomodaria... mas pensamos que já estaria de volta. Está tudo bem?
Osborne želi da sutra toèno u 1, budeš kod njega na ruèku.
O Sr. Osborne convidou você para almoçar amanhã... às 13h. Não se atrase.
Zato ne želiš da budeš kod nas, zbog mene?
É por isso que você queria sair de casa? Por minha causa?
Gledaj, ostao si bez kuæe i doæi æeš da budeš kod nas.
Olhe, você é vai voltar para casa e ficar conosco.
Trebalo bi da razgovaraš s njima, kad budeš kod kuæe.
Você devia falar com eles sobre isto, na próxima vez que for para casa.
Trebala si da budeš kod kuæe i vezeš.
Deveria estar em casa fazendo as refeições.
Zar nisi trebala da budeš kod Alison?
Não deveriam estar na Alison? - Olá, meninas!
Ali, znaš, treba da budeš kod kuæe sa štenetom, a ja sam uvek ovde.
Mas precisaria estar em casa, e estou sempre aqui.
Ali, uradiæe to kad budeš kod kuæe.
Eles tem cópias das chaves, mas querem vocês em casa.
Kad ne budeš kod majke, biæeš tamo sa nama.
Não. Quando não estiver na sua mãe, estará conosco.
Ti si na maloletnièkom otpustu, morala bi da budeš kod kuæe.
Está na condicional juvenil, deveria estar em casa.
Kada budeš kod Opre i kada bude prièala svetu koliko je sjajna tvoja knjiga, probaj da naðeš naèin da ubaciš moje ime u razgovor.
Quando a Oprah contar ao mundo como você é brilhante, dê um jeito de colocar meu nome na conversa.
U redu, ali želim da budeš kod kuæe.
Certo, mas quero você em casa.
Mislim da bi sad trebala da budeš kod mamice kuæi.
Acho que deveria ir para casa para sua mamãe agora.
Zašto ne budeš kod nas, bar dok ti ne zamene vrata?
Por que não fica conosco? Até a porta ficar pronta.
Danas æeš da budeš kod mene na poslu.
Nós vamos ficar no trabalho da mamãe hoje.
Moj tata je rekao da možeš doæi da budeš kod nas dok se sav ovaj haos ne sredi.
Ouça, meu pai disse que pode ficar lá em casa até esta bagunça se resolver.
Tako je, deo u kome si došao da budeš kod nas i pomogao u brizi oko Kristine...
Certo, a parte de você vir e ficar conosco e nos ajudar a cuidar da Christine...
Potreban si joj, da budeš kod kuæe sa njom, umesto što...
Ela precisa de você... Em casa com ela, ao invés...
Ako želiš da budeš kod kuæe s decom, podržaæu te.
Deve ter realmente sentido minha falta.
Tata i ja možemo da ti kupimo karte i možeš da budeš kod nas.
Eu e seu pai podemos conseguir ingressos e você pode ficar conosco.
Kad je trebalo da budeš kod kuæe?
A que horas você tinha que estar em casa?
Dolaziš i odlaziš kad hoæeš, baš te briga da li se tvoja mama brine, ili kad treba da budeš kod kuæe.
Você vem e vai quando quer... não se importa se sua mãe está chateada ou a que horas tem que estar em casa.
Kad budeš kod mene, smiri se.
Quando estiver na minha casa, é bom você relaxar, porra.
Trebamo te da budeš kod kuæe, sa nama.
Precisamos de você em casa conosco.
Previše si pametna da budeš kod kuæe s decom.
Você fica casa o dia todo com nossos filhos malcriados. Você é muito inteligente para isso.
Treba da budeš kod kuæe ako pozovu tebe i Krisa.
Devia estar em casa com Chris caso liguem.
Trebaš da budeš kod kuæe a da ti zvuk oboe ne odzvanja stalno u pozadini.
Tem que aproveitar sua casa sem ouvir escalas de oboé como música de fundo constantemente.
U deset moraš da budeš kod kuæe.
SEXTA REGRA - Estará em casa às 22h. - O quê?
Htela sam da budeš kod kuæe na Božiæ.
Eu queria você em casa para o Natal.
2.1914019584656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pode ficar comigo o tempo que precisar. 